Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Journée portes ouvertes

Hier c'était la journée portes ouvertes de quatre instituts de langues de Santiago: le français, l'italien, l'allemand et le britannique. Des classes express (de 30 minutes) y étaient organisées; des classes des 4 langues dans les 4 instituts. C'est comme...

Lire la suite

Lendemain de pluie

La veille, les vendeurs de parapluies poussaient comme des champignons, ils étaient partout, à chaque coin de rue ("Paragua! Paragua! 1000 pesos!!!") ... ... le lendemain, ce sont de nombreux cadavres de parapluies à 1000 pesos qui jonchent les rues!...

Lire la suite

Il pleut, il mouille...

... c'est complètement la fête à la grenouille ici à Santiago! Deux jours qu'il pleut... ça faisait 6 mois que c'était pas arrivé... et du coup, comme à chaque fois (apparemment), ça donne lieu à pas mal d'innondations. Les rues de certains quartiers...

Lire la suite

Ambiance "filles"

Alors je prends ma plus belle écriture rose pour vous parler d'affiches que j'ai remarquées dans le liceo 1 Javiera Carrera, le meilleur lycée publique de filles de tout le Chili, dont sort Michelle Bachelet... " Haz agradable el ambiente en que vives:...

Lire la suite

Premières corrections

Premières corrections

" Lisez la lettre suivante. Dessinez la pièce principale..." Donnez cet exercice de compréhension écrite à des étudiants d'architecture et de design et vous pouvez vous retrouver avec ceci! : Dommage que le barême ne prévoie pas de points supplémentaires...

Lire la suite

Meeeeeeeeeerrrrrrrrde!!!!!!!!!!!

Pourquoi est-ce que j'ai droit à une grève des chauffeurs de bus du Transantiago le jour du début des exams??????????!!!!!!!!! J'commence à voir arriver les mails de quelques étudiants qui seront dans l'impossibilité de se déplacer pour passer l'exam...

Lire la suite

Bientôt la fin du stage...

... et je m'auto-proclame "harceleuse professionnelle d'étudiants par e-mail"! En effet, j'ai découvert que cet outil était idéal pour clarifier ce qui avait dit en cours (par exemple les consignes des devoirs à la maison notés), rattraper les heures...

Lire la suite

Tout a commencé...

Tout a commencé...

... en 2004-2005 ... lors de mon année en Angleterre... une première expérience en FLE qui a tout changé :-) 8 mois comme assistante de français dans un collège-lycée public de filles de la banlieue de Londres. Premières expérimentations d'activités ludiques,...

Lire la suite

Du rhum, des femmes...

Du rhum, des femmes...

Avis aux anciens du Nica: regardez la petite merveille que l'on retrouve dans les supermarchés chiliens...! (existe aussi en version 5 et 7 ans, por supuesto) Il y a des retrouvailles comme ça... ;-) Pour mes autres lecteurs de ce blog, ceci est le meilleur...

Lire la suite

<< < 1 2 3 > >>