Dimanche 6 janvier 2008
7
06
/01
/Jan
/2008
18:38
¡ Bienvenidos al Perú ! 
Présentation
- : Bienvenidos al Perú
-
- : Voyages
- : Récit de stage de FLE et voyage au Chili puis au Pérou et en Bolivie.
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
- Contact
Les photos!!!
-
-
-
DSC07974.JPG -
-
SANY0368.JPG -
DSCN2904.JPG
Articles récents
Catégories
- voyages Chili (28)
- voyages Pérou (15)
- voyages Bolivie (8)
- vie quotidienne (37)
- curiosités (16)
- enseignement (21)
- vie perso (13)
Archives
- janvier 2008 (2)
- décembre 2007 (9)
- novembre 2007 (8)
- octobre 2007 (4)
- septembre 2007 (22)
- août 2007 (7)
- juillet 2007 (14)
- juin 2007 (28)
- mai 2007 (13)
- avril 2007 (24)
- mars 2007 (8)
Petite vidéo musicale de fin de blog...
Mardi 1 janvier 2008
2
01
/01
/Jan
/2008
00:24
Retour en France un 24 décembre, sans encombre avec petit chat (après, depuis Arequipa jusqu'à Lyon: 4 taxis, 2 voitures, 2 bus, 1 train,
2 avions, et 2 métros!!).
Ambiance d'arrivée... "Bienvenue à Paris Orly, la température extérieure est de -3°C..." après, je n'ai plus fait attention au message!!! Aïe aïe aïe, 34° d'amplitude thermique, ça fait mal!!
Quelques photos en vrac de ce début d'année ;-)
Ambiance d'arrivée... "Bienvenue à Paris Orly, la température extérieure est de -3°C..." après, je n'ai plus fait attention au message!!! Aïe aïe aïe, 34° d'amplitude thermique, ça fait mal!!
Quelques photos en vrac de ce début d'année ;-)
Samedi 22 décembre 2007
6
22
/12
/Déc
/2007
00:29
Promis, je n'ai pas touché à Photoshop!!
... il ne manque pas comme un petit quelque chose??!
Alors voici 2 photos prises au même endroit à Santiago, près de chez moi, la première a été prise en juin, au lendemain d'une grosse
pluie, et la seconde en décembre après plusieurs jours (si ce n'est plus) de beau temps...
... il ne manque pas comme un petit quelque chose??!
... ce petit "quelque chose", ce sont LES ANDES!!! Y'a plus les grosses montagnes toutes blanches derrières!! Bon, en cette saison elles
ne sont plus blanches mais tout de même... que s'est-il donc passé? Tremblement de terre? Tsunami? Ouragan effroyable?
Non, rien de tout ça, et potentiellement pire: la couche de pollution!!
Voilà, Santiago est une ville entourée de belles grosses montagnes, mais la plupart du temps, et bien on ne les voit tout simplement pas, tout ça à cause de la pollution atmosphérique...
Non, rien de tout ça, et potentiellement pire: la couche de pollution!!
Voilà, Santiago est une ville entourée de belles grosses montagnes, mais la plupart du temps, et bien on ne les voit tout simplement pas, tout ça à cause de la pollution atmosphérique...
Vendredi 21 décembre 2007
5
21
/12
/Déc
/2007
00:23
Le 18 décembre dernier je partais pour un trajet quasi épique depuis Arequipa jusqu'à Santiago du Chili.
Bon, j'ai eu, au bas mot, 43h de bus... avec tous mes bagages et... mon p'tit chat! Il était du voyage comme je comptais bien le ramener en France. Partie le mardi matin, je suis dons
arrivée jeudi matin... ouf!
J'ai donc revu Santiago que j'avais quitté 5 mois 1/2 auparavant, sous le soleil et 31°C, exactement telle que je l'avais découverte à mon arrivée en mars dernier.
Mon vol pour la France étant programmé pour le 23, je n'avais que très peu de temps pour revoir du monde, mais j'ai quand même revu quelques étudiants ainsi que mon ex-coloc Pachy, chez qui j'ai logé, et une partie de sa famille.
Le nouveau chat de Pachy a pu faire la connaissance du mien, surnommé depuis "El gato hippie, puro paz e amor" tellement il était cool! :-) Après des débuts difficiles, ils se sont super bien entendus:
Et puis ce fut l'heure du grand départ, un peu difficile comme les photos ne le montrent pas, mais je préfère me souvenir de ces sourires :-)
J'ai donc revu Santiago que j'avais quitté 5 mois 1/2 auparavant, sous le soleil et 31°C, exactement telle que je l'avais découverte à mon arrivée en mars dernier.
Mon vol pour la France étant programmé pour le 23, je n'avais que très peu de temps pour revoir du monde, mais j'ai quand même revu quelques étudiants ainsi que mon ex-coloc Pachy, chez qui j'ai logé, et une partie de sa famille.
Le nouveau chat de Pachy a pu faire la connaissance du mien, surnommé depuis "El gato hippie, puro paz e amor" tellement il était cool! :-) Après des débuts difficiles, ils se sont super bien entendus:
Et puis ce fut l'heure du grand départ, un peu difficile comme les photos ne le montrent pas, mais je préfère me souvenir de ces sourires :-)
Mardi 18 décembre 2007
2
18
/12
/Déc
/2007
00:25
A Noël au Pérou, il fait chaud!! Ben oui, on entre en été...
Alors c'est assez rigolo de voir quelques traditionnelles décorations de l'hémisphère nord ici telles que de la fausse neige, les faux sapins, etc, et aussi bonhommes de neige et traineau du Père Noël côtoyer les palmiers!!
Le Père Noël qu'ils appellent "Papa Noël" par ailleurs ;-)
Et à Noël au Pérou, on mange du Pannetton à foison, comme le démontre cette photo prise sur un marché, mais on en trouve à tous les coins de rue.
Alors c'est assez rigolo de voir quelques traditionnelles décorations de l'hémisphère nord ici telles que de la fausse neige, les faux sapins, etc, et aussi bonhommes de neige et traineau du Père Noël côtoyer les palmiers!!
Le Père Noël qu'ils appellent "Papa Noël" par ailleurs ;-)
Et à Noël au Pérou, on mange du Pannetton à foison, comme le démontre cette photo prise sur un marché, mais on en trouve à tous les coins de rue.
Lundi 17 décembre 2007
1
17
/12
/Déc
/2007
00:21
Quelques petites vues du marché où je me rendais pour les courses de l'asso Panpachay.
On va s'approcher un peu plus, vers les sacs de sucre, de pommes de terre, et de maïs.
On va s'approcher un peu plus, vers les sacs de sucre, de pommes de terre, et de maïs.
Maintenant, la partie "trash" du marché... attention aux âmes sensibles, ceux qui ne sont pas encore végétariens
risquent fort de le devenir... Les viandes et poissons ne sont en effet pas plus protégés que cela, juste posés, à l'ombre si possible et puis c'est tout. Petite anecdote tout de même: alors que
je faisais le marché un matin, une voiture a stationné au beau milieu du marché... pour décharger la vache découpée sur la plage arrière... là j'avoue j'ai failli partir en courant!!
(désolée, je n'ai que la photo de la tête, la fois où il n'y avait que le cul du cochon avec sa queue en tire-bouchon, je n'avais pas mon appareil ;-) )
Bon, la partie gore terminée, voici la photo concourant dans la catégorie "niveau prévention SIDA y'a encore du boulot...":
Oui, oui, vous lisez bien (entouré en rouhe par mes soins), le jus de noni (fruit qui par ailleurs sent la chaussette moisie, véridique!!) guérit du SIDA... je n'en rajoute pas plus...
(désolée, je n'ai que la photo de la tête, la fois où il n'y avait que le cul du cochon avec sa queue en tire-bouchon, je n'avais pas mon appareil ;-) )
Bon, la partie gore terminée, voici la photo concourant dans la catégorie "niveau prévention SIDA y'a encore du boulot...":
Oui, oui, vous lisez bien (entouré en rouhe par mes soins), le jus de noni (fruit qui par ailleurs sent la chaussette moisie, véridique!!) guérit du SIDA... je n'en rajoute pas plus...
Dimanche 16 décembre 2007
7
16
/12
/Déc
/2007
00:19
... mais alors, PAS FAN DU TOUT!!!
Vous allez vite comprendre pourquoi... musique harmonieuse, jolie voix, clips pas du tout kitschs, tout y est!! Et pourtant elle a l'air super appréciée au Pérou... au moins ses clips vous montrent quelques coins sympas du Pérou... à regarder sans le son donc!! :-P
Et vive le Sud du Pérou surtout! ;-)
Vous allez vite comprendre pourquoi... musique harmonieuse, jolie voix, clips pas du tout kitschs, tout y est!! Et pourtant elle a l'air super appréciée au Pérou... au moins ses clips vous montrent quelques coins sympas du Pérou... à regarder sans le son donc!! :-P
Et vive le Sud du Pérou surtout! ;-)
Vendredi 14 décembre 2007
5
14
/12
/Déc
/2007
04:56
Voici maintenant LE groupe culte du Pérou: el Grupo 5!!!
Impossible de l'esquiver, il est partout! On sort acheter du pain et une combi passe avec leur chanson à bord, on se balade un peu plus loin dans la rue et on passe devant 2 ou 3 magasins qui eux aussi passent leurs albums... Bref autant apprécier sinon ça devient difficile! J'avoue, quand les voisins du dessous les passaient en boucle le dimanche matin, répétant les mêmes chansons plusieurs fois il m'arrivait de péter des cables. De même quand la voisine entonnait les refrains de sa voix sur-aigue, sur fond d'aboiement de ses 2 chiens fous...!!
Donc, sans plus attendre, voici les clips des chansons que je préfère!!!
(et vous admirerez au passage la qualité technique des clips... :-S )
Ah ces latinos...! :-P
Impossible de l'esquiver, il est partout! On sort acheter du pain et une combi passe avec leur chanson à bord, on se balade un peu plus loin dans la rue et on passe devant 2 ou 3 magasins qui eux aussi passent leurs albums... Bref autant apprécier sinon ça devient difficile! J'avoue, quand les voisins du dessous les passaient en boucle le dimanche matin, répétant les mêmes chansons plusieurs fois il m'arrivait de péter des cables. De même quand la voisine entonnait les refrains de sa voix sur-aigue, sur fond d'aboiement de ses 2 chiens fous...!!
Donc, sans plus attendre, voici les clips des chansons que je préfère!!!
(et vous admirerez au passage la qualité technique des clips... :-S )
Ah ces latinos...! :-P
Jeudi 13 décembre 2007
4
13
/12
/Déc
/2007
00:23
Un p'tit article pour vous montrer quand même à quoi ressemblait mon chez moi ici à Arequipa.
On commence alors par les jolis endroits du centre-ville... La cathédrale, la plaza de armas et un cloître.
Partout où l'on se balade, on tombe sur ces petits panneaux verts indiquant les zones a priori sécurisées où se rendre en cas de séisme.
J'aimais bien aussi les vitrines de gateaux dans la rue des patissiers. J'avoue ma photo est de mauvaise qualité car prise à la va vite mais ça donne une idée du style de gateaux (d'anniversaire notamment) que l'on trouve ici. Personnellement ça ne me donne pas trop envie de croquer dedans...
Près de chez moi maintenant... une photo que j'ai récupéré d'une coloc, un panneau qu'on ne trouverait pas ailleurs qu'en Amérique...
Traduction:
As-tu lu mon livre? Il y aura un examen. Dieu
Ma rue, la Quinta Gamero, petite rue tranquille, privée et gardée, avec le Chachani en toile de fond. J'habitais tout au fond à gauche, dans un bâtiment vert olive (que je n'ai même pas en photo!).
(et on admire tous les cables électriques ;-) )
En arrivant près de l'appart, il y a un petit parc avec une vierge (on est en Amérique toujours...), et deux fois par semaine voilà à quoi il ressemblait:
Traduction:
Interdiction de déposer des ordures sous peine d'amende. Le conseil du distict.
Quant à l'intérieur de l'appart, voici les 2 salons (mais il y eut de nombreuses autres configurations) et ma chambre.
Autant dire que pour 40€ de loyer par mois, j'étais bien logée. ;-)
On commence alors par les jolis endroits du centre-ville... La cathédrale, la plaza de armas et un cloître.
Partout où l'on se balade, on tombe sur ces petits panneaux verts indiquant les zones a priori sécurisées où se rendre en cas de séisme.
J'aimais bien aussi les vitrines de gateaux dans la rue des patissiers. J'avoue ma photo est de mauvaise qualité car prise à la va vite mais ça donne une idée du style de gateaux (d'anniversaire notamment) que l'on trouve ici. Personnellement ça ne me donne pas trop envie de croquer dedans...
Près de chez moi maintenant... une photo que j'ai récupéré d'une coloc, un panneau qu'on ne trouverait pas ailleurs qu'en Amérique...
Traduction:
As-tu lu mon livre? Il y aura un examen. DieuMa rue, la Quinta Gamero, petite rue tranquille, privée et gardée, avec le Chachani en toile de fond. J'habitais tout au fond à gauche, dans un bâtiment vert olive (que je n'ai même pas en photo!).
(et on admire tous les cables électriques ;-) )
En arrivant près de l'appart, il y a un petit parc avec une vierge (on est en Amérique toujours...), et deux fois par semaine voilà à quoi il ressemblait:
Traduction:
Interdiction de déposer des ordures sous peine d'amende. Le conseil du distict.Quant à l'intérieur de l'appart, voici les 2 salons (mais il y eut de nombreuses autres configurations) et ma chambre.
Autant dire que pour 40€ de loyer par mois, j'étais bien logée. ;-)
Mercredi 5 décembre 2007
3
05
/12
/Déc
/2007
23:22
Dernière journée culturelle donc, en compagnie d'Anne qui allait bientôt repartir pour le Québec.
Nous commençons par la Plaza de Yanahuara, à environ 10 minutes à pied de chez nous, mais nous ne nous y étions jamais arrêtées. Et c'est pour le moins joli, comme vous allez le voir...
Après avoir flâné quelques temps sur cette place, nous nous mettons en route pour le couvent franciscain de la Recoleta, à 10 minutes aussi à pied. Celui-ci fut construit au 17ème siècle et habite plusieurs cloîtres vraiment charmants ainsi qu'une impressionante bibliothèque regroupant plus de 20.000 ouvrages anciens.
Le couvent héberge aussi plusieurs petits musées, dont un sur l'Amazonie. On y voit toutes sortes de bêbêtes empaillées, des plus sympathiques...
... à celles que l'on ne voudrait vraiment pas croiser!!!
Nous commençons par la Plaza de Yanahuara, à environ 10 minutes à pied de chez nous, mais nous ne nous y étions jamais arrêtées. Et c'est pour le moins joli, comme vous allez le voir...
Après avoir flâné quelques temps sur cette place, nous nous mettons en route pour le couvent franciscain de la Recoleta, à 10 minutes aussi à pied. Celui-ci fut construit au 17ème siècle et habite plusieurs cloîtres vraiment charmants ainsi qu'une impressionante bibliothèque regroupant plus de 20.000 ouvrages anciens.
Le couvent héberge aussi plusieurs petits musées, dont un sur l'Amazonie. On y voit toutes sortes de bêbêtes empaillées, des plus sympathiques...
... à celles que l'on ne voudrait vraiment pas croiser!!!
Nous sommes le...
| Juin 2012 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | ||||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
|
||||||||||
...il fait...
...et vous venez de...
Citations...
"On croit qu'on va faire un voyage, mais bientôt c'est le voyage qui vous fait, ou vous défait." (Nicolas Bouvier)
"La vertu d'un voyage, c'est de purger la vie avant de la garnir." (idem)
"Le voyage fournit des occasions de s'ébrouer mais pas - comme on le croyait- la liberté. Il fait plutôt éprouver une sorte de réduction: privé de son cadre habituel, dépouillé de ses habitudes comme d'un volumineux emballage, le voyageur se trouve ramené à de plus humbles proportions. Plus ouvert aussi à la curiosité, à l'intuition, au coup de foudre." (idem)
